Chào mừng bạn đến với Diễn Đàn Truyện Của Tui À!

Diễn Đàn Truyện Của Tui À là diễn đàn chuyên về truyện, văn, thơ và giải trí. Để có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn vui lòng bạn đăng ký thành viên, việc đăng ký hoàn toàn miễn phí và dễ dàng!

Đăng ký!

Dịch Full Xin Em Hãy Quên Anh

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
793,814
VNĐ
1,000,499
[Diendantruyen.Com] Xin Em Hãy Quên Anh

Xin Em Hãy Quên Anh
Tác giả: Trà Không Ngọt
Tình trạng: Đã hoàn thành




Văn án 

Tôi chết rồi, cho nên xin em hãy quên tôi.

Tôi có người yêu không muốn cho ai biết, tôi muốn em hãy quên tôi, bởi vì tôi chết rồi.
 
Chương 1


Em sống vẫn tốt chứ?Tôi có người yêu không muốn cho ai biết, tôi muốn em hãy quên tôi, bởi vì tôi chết rồi.

Nhưng sao có thể.

Tôi đứng trước cửa nhà, trên tường bên cạnh cửa dán đủ loại miếng quảng cáo, hoàn cảnh quen thuộc chốc lát lại khiến tôi cảm thấy căng thẳng, lòng tôi bắt đầu hốt hoảng.“Bảy ngày sau, tôi sẽ đến đón cậu.” Quỷ Sai đưa tôi về dặn dò một câu sau đó biến mất không thấy nữa.Rất nhiều chi tiết xâu chuỗi thành một sợi dây vô hình trong đầu tôi, phác họa ra lọ thuốc ngày đó chưa thể nhìn thấy tên, phỏng đoán không tốt nhảy ra trong đầu.Hôm nay là ngày thứ bảy sau khi tôi chết, tôi quay về dương gian, ông Diêm Vương nể tình khi còn sống tôi làm việc thiện, cho phép tôi ở lại dương gian bảy ngày.

Nếu như đáp án này không tốt, vậy tôi có thể làm gì?

Nhìn em che dạ dày nôn mửa, lòng tôi thắt lại, cảm giác bất lực đang lôi kéo tim tôi.Em rất nhớ tôi.“Bảy ngày sau, tôi sẽ đến đón cậu.” Quỷ Sai đưa tôi về dặn dò một câu sau đó biến mất không thấy nữa.

Rời đi hai ngày, cuối cùng em cũng trở về, sắc mặt trông hơi tái nhợt.

Lúc này, tôi ý thức được ý nghĩa của cái chết một cách sâu sắc. Ngày đó khi chết không có quá nhiều cảm giác đã đến âm phủ, đau đớn chốc lát đó không khiến tôi nhận ra được chết có nghĩa là gì, cho dù đã đến âm phủ, tôi đã trải qua bảy ngày trong nhớ nhung mơ hồ.

Rời đi hai ngày, cuối cùng em cũng trở về, sắc mặt trông hơi tái nhợt.Tôi vội vàng đuổi theo, sau đó tôi không đuổi kịp.Học viện Kỹ thuật và Học viện Nghệ thuật của đại học A nằm tách biệt, ở giữa có một khu vực rất rộng, con đường cây xanh kia nằm trong khu vực này, mà tôi là sinh viên Học viện Kỹ thuật.Tôi đứng trước cửa nhà, trên tường bên cạnh cửa dán đủ loại miếng quảng cáo, hoàn cảnh quen thuộc chốc lát lại khiến tôi cảm thấy căng thẳng, lòng tôi bắt đầu hốt hoảng.

Tôi thật sự là một con ma thất bại.

Rõ ràng chúng tôi đã từng hứa hẹn với đối phương bạc đầu giai lão làm bạn cả đời, rõ ràng chúng tôi không ai phản bội mối tình này.Một bông hồng đã nở trên vùng đất cằn cỗi hoang vu trong lòng tôi.Chương 02Tôi đã chết, người yêu tôi còn sống.

Tôi đã chết, người yêu tôi còn sống.

Đi ngang qua lần thứ 783, tôi đụng em một cái, tôi không hề cố ý, mỗi lần trước kia tôi đều có thể vừa vặn đi ngang qua người em, nhưng lần đó chẳng biết tại sao, bả vai chúng tôi đụng nhau một cái.

Tôi hy vọng em đừng nhớ tôi, tốt nhất hãy quên tôi.“Thư tình.”Tôi không hay biết gì về tình hình gần đây của em, người đã từng ngày ngày làm bạn bên cạnh, bây giờ sinh tử vĩnh biệt.

783 lần gặp thoáng qua, là khởi đầu tình yêu của chúng tôi, tôi là người vụng về, trước khi gặp được em chưa bao giờ yêu đương, không biết phải theo đuổi người trong lòng như thế nào, thậm chí không biết làm sao để chủ động bắt chuyện với em. Đám bạn cùng phòng của tôi bày rất nhiều chiêu, nhưng tôi vừa gặp em, trái tim sẽ loạn, không nhớ nổi gì nữa.

.Em sống vẫn tốt chứ?

Tôi có người yêu không muốn cho ai biết, tôi muốn em hãy quên tôi, bởi vì tôi chết rồi.

Như người uống say.

Nhưng em không nghe thấy, nên để thế nào thì để thế đó, tôi suýt tái phát chứng ám ảnh cưỡng chế, muốn tự mình ra tay làm xong cho em.Xuyên qua cánh cửa này, tôi có thể biết được đáp án, nhưng tôi đột nhiên hơi sợ hãi.

Sẽ không, nhất định sẽ không, tôi an ủi mình.

Lần này, tôi không nghe thấy một lời đáp lại bình thản của em.Ánh mắt em lóe lên một cái, giống như là sự thanh thản sau khi đột nhiên bừng tỉnh, sự mơ hồ mờ dần đi.Từ đây tôi đã biến mất khỏi thế giới của người đàn ông này.Nếu như đáp án này không tốt, vậy tôi có thể làm gì?

Sẽ không, nhất định sẽ không, tôi an ủi mình.

Từ đây tôi đã biến mất khỏi thế giới của người đàn ông này.

May mắn là, mỗi lần tôi tìm vận may đều có thể gặp được em.Tôi có người yêu không muốn cho ai biết, tôi muốn em hãy quên tôi, bởi vì tôi chết rồi.Tôi không làm được gì cả.

Lúc này, tôi ý thức được ý nghĩa của cái chết một cách sâu sắc. Ngày đó khi chết không có quá nhiều cảm giác đã đến âm phủ, đau đớn chốc lát đó không khiến tôi nhận ra được chết có nghĩa là gì, cho dù đã đến âm phủ, tôi đã trải qua bảy ngày trong nhớ nhung mơ hồ.

“Nhưng anh chỉ có thể ở lại bảy ngày, bảy ngày sau anh phải về âm phủ đầu thai, ông Diêm Vương nói là khi còn sống anh làm việc thiện, công đức dày nặng, kiếp sau sẽ được đầu thai tốt số, sống lâu trăm tuổi, cả đời phú quý, cho nên em đừng lo lắng cho anh.”Tôi vừa nói xin lỗi, vừa nhặt sách và tấm thẻ trên đất lên giúp em, trong lúc vô tình nhìn thấy chữ viết trên thẻ:Cuối cùng, tôi vẫn xuyên qua cánh cửa kia, trạng thái hồn thể giúp tôi có thể bỏ qua bất kỳ chướng ngại vật nào, nghe thấy một tiếng bịch trầm vang lên trong phòng ngủ, hòa với âm thanh dày đặc lộn xộn như thứ gì rơi xuống đất, tôi đi vào phòng ngủ nhìn thấy người yêu tôi nhớ chung tột cùng.

Rõ ràng chúng tôi đã từng hứa hẹn với đối phương bạc đầu giai lão làm bạn cả đời, rõ ràng chúng tôi không ai phản bội mối tình này.Trong phòng rất tối, không bật đèn.

Trong phòng rất tối, không bật đèn.

Chiếc áo đã nhăn nheo đến độ không còn hình dáng dẫn đến sự chú ý của tôi, đó là chiếc áo khoác tôi thường hay mặc.Em ngồi dưới đất, tay vịn lên tủ đầu giường, viên thuốc màu trắng vương vãi bên chân, và một lọ thuốc đang liên tục lăn lóc, tôi đoán vừa rồi em ngã xuống, lọ thuốc trong tay rơi xuống theo.

Vì đau dạ dày à?

Tôi muốn khóc, nhưng tôi là ma, không khóc được, vừa không có nhục thể, vừa không có phản ứng sinh lý, nhưng tôi vẫn sẽ cảm nhận được trong cổ họng như thể có ngàn vạn lưỡi dao xẹt qua.

Cuối cùng, tôi vẫn xuyên qua cánh cửa kia, trạng thái hồn thể giúp tôi có thể bỏ qua bất kỳ chướng ngại vật nào, nghe thấy một tiếng bịch trầm vang lên trong phòng ngủ, hòa với âm thanh dày đặc lộn xộn như thứ gì rơi xuống đất, tôi đi vào phòng ngủ nhìn thấy người yêu tôi nhớ chung tột cùng.Nhưng em không nghe thấy, nên để thế nào thì để thế đó, tôi suýt tái phát chứng ám ảnh cưỡng chế, muốn tự mình ra tay làm xong cho em.Lần này, tôi không nghe thấy một lời đáp lại bình thản của em.Em vốn bất cẩn như thế.

Một bông hồng đã nở trên vùng đất cằn cỗi hoang vu trong lòng tôi.

Nếu như đáp án này không tốt, vậy tôi có thể làm gì?

Lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau trên một con đường cây xanh rất dài, hôm đó trời mưa, em che cái ô giấy dầu, tóc dài dùng một cây trâm gỗ búi lại, trên người mặc Hán phục màu trắng thêu hoa văn chìm màu bạc.

Rời đi hai ngày, cuối cùng em cũng trở về, sắc mặt trông hơi tái nhợt.Nhưng sao có thể.Trước kia uống thuốc, cũng là tôi đút vào miệng em, có lẽ bị tôi chiều quen rồi, người này ngày càng không biết chăm sóc bản thân.

Tôi vừa nói xin lỗi, vừa nhặt sách và tấm thẻ trên đất lên giúp em, trong lúc vô tình nhìn thấy chữ viết trên thẻ:

Chúng tôi đã ở bên nhau, giấu giếm tất cả mọi người, đám bạn cùng phòng của tôi tưởng là tên ngu ngốc tôi đây cuối cùng cũng theo đuổi được cô gái mình thích. Nhưng chỉ có tôi biết, em không phải con gái, em là con trai.Nếu như đáp án này không tốt, vậy tôi có thể làm gì?Em nhíu chặt mày, hình như rất đau đớn, ôm dạ dày, khó khăn dịch chuyển mấy lần, dựa lưng vào tủ đầu giường, góc cạnh cộm sau lưng em, nhưng em hình như không muốn cử động nữa?

Trước kia uống thuốc, cũng là tôi đút vào miệng em, có lẽ bị tôi chiều quen rồi, người này ngày càng không biết chăm sóc bản thân.

783 lần gặp thoáng qua, là khởi đầu tình yêu của chúng tôi, tôi là người vụng về, trước khi gặp được em chưa bao giờ yêu đương, không biết phải theo đuổi người trong lòng như thế nào, thậm chí không biết làm sao để chủ động bắt chuyện với em. Đám bạn cùng phòng của tôi bày rất nhiều chiêu, nhưng tôi vừa gặp em, trái tim sẽ loạn, không nhớ nổi gì nữa.Xem ra dạ dày không đau lắm, tôi hơi yên tâm.Vì đau dạ dày à?

Thế là vừa kéo dài, đã kéo dài đến khi sắp tốt nghiệp.

Em rất nhớ tôi.Thật ra loại ma có thêm công đức như tôi có thể hóa ảo thành thật, tôi có thể chạm vào đồ đạc ở dương gian, tôi có thể khiến em nhìn thấy tôi, để em nghe thấy tôi nói chuyện, thậm chí ôm em. Nhưng vậy thì sao, bảy ngày sau, tôi lại biến mất không thấy gì nữa, tôi không muốn khiến em trải qua đau đớn khi mất tôi một lần nữa.Nhìn em che dạ dày nôn mửa, lòng tôi thắt lại, cảm giác bất lực đang lôi kéo tim tôi.

Ánh mắt em lóe lên một cái, giống như là sự thanh thản sau khi đột nhiên bừng tỉnh, sự mơ hồ mờ dần đi.

“Hả?” Tôi lập tức ngẩn ngơ.

Đi ngang qua lần thứ 783, tôi đụng em một cái, tôi không hề cố ý, mỗi lần trước kia tôi đều có thể vừa vặn đi ngang qua người em, nhưng lần đó chẳng biết tại sao, bả vai chúng tôi đụng nhau một cái.

“Hả?” Tôi lập tức ngẩn ngơ.Em chậm rãi ngẩng đầu, nhìn thẳng về phía trước, nhìn về phía cửa, cười một tiếng yếu ớt vô lực, biểu cảm không đau đớn nữa, ngược lại có sự giải thoát và thoải mái.

Sách của em rơi trên mặt đất trong lúc va chạm, tấm thẻ màu hồng kẹp trong sách rơi xuống.Xem ra dạ dày không đau lắm, tôi hơi yên tâm.

Xem ra dạ dày không đau lắm, tôi hơi yên tâm.

Trước kia uống thuốc, cũng là tôi đút vào miệng em, có lẽ bị tôi chiều quen rồi, người này ngày càng không biết chăm sóc bản thân.Bởi vì tôi đứng ở cửa, cho nên tôi có ảm giác – hình như em đang nhìn tôi, cười với tôi.

Thế là vừa kéo dài, đã kéo dài đến khi sắp tốt nghiệp.

Em cầm lấy lọ thuốc dưới đất, chạy vội ra ngoài, cơ thể nghiêng ngả, tựa như mất thăng bằng sắp sửa ngã xuống, cơ thể đụng vào vách tường mấy lần, tôi rất muốn duỗi tay đỡ em, để em cảm nhận được sự tồn tại của tôi.Cho đến giờ phút này, cuối cùng tôi đã nhận ra chết là gì.Nhưng sao có thể.

Sách của em rơi trên mặt đất trong lúc va chạm, tấm thẻ màu hồng kẹp trong sách rơi xuống.

Em cầm lấy lọ thuốc dưới đất, chạy vội ra ngoài, cơ thể nghiêng ngả, tựa như mất thăng bằng sắp sửa ngã xuống, cơ thể đụng vào vách tường mấy lần, tôi rất muốn duỗi tay đỡ em, để em cảm nhận được sự tồn tại của tôi.Người sống không nhìn thấy ma, trừ khi em sắp chết, hoặc là đã từng suýt chết.

Nhưng sao có thể.

783 lần gặp thoáng qua, là khởi đầu tình yêu của chúng tôi, tôi là người vụng về, trước khi gặp được em chưa bao giờ yêu đương, không biết phải theo đuổi người trong lòng như thế nào, thậm chí không biết làm sao để chủ động bắt chuyện với em. Đám bạn cùng phòng của tôi bày rất nhiều chiêu, nhưng tôi vừa gặp em, trái tim sẽ loạn, không nhớ nổi gì nữa.Thật ra loại ma có thêm công đức như tôi có thể hóa ảo thành thật, tôi có thể chạm vào đồ đạc ở dương gian, tôi có thể khiến em nhìn thấy tôi, để em nghe thấy tôi nói chuyện, thậm chí ôm em. Nhưng vậy thì sao, bảy ngày sau, tôi lại biến mất không thấy gì nữa, tôi không muốn khiến em trải qua đau đớn khi mất tôi một lần nữa.

Em không phải người bi quan chán đời.

Vì đau dạ dày à?Nhưng tôi không thể.“Anh về rồi.”

Ở ven đường, em đón một chiếc xe, ngồi lên xe taxi, tôi chuẩn bị lên xe cùng em, nhưng mà lúc hồn thể của hôn xuyên qua thân xe, tài xế đã lái xe đi trong tiếng thúc giục của em, đằng sau đuôi xe xuyên qua hồn thể của tôi, chạy đi như bay.Lần này, tôi không nghe thấy một lời đáp lại bình thản của em.

Rõ ràng chúng tôi đã từng hứa hẹn với đối phương bạc đầu giai lão làm bạn cả đời, rõ ràng chúng tôi không ai phản bội mối tình này.

“Nhưng anh chỉ có thể ở lại bảy ngày, bảy ngày sau anh phải về âm phủ đầu thai, ông Diêm Vương nói là khi còn sống anh làm việc thiện, công đức dày nặng, kiếp sau sẽ được đầu thai tốt số, sống lâu trăm tuổi, cả đời phú quý, cho nên em đừng lo lắng cho anh.”

“… Anh thật sự muốn hầu hạ em cả đời, anh không yên tâm về em mà.”

Em nhíu chặt mày, hình như rất đau đớn, ôm dạ dày, khó khăn dịch chuyển mấy lần, dựa lưng vào tủ đầu giường, góc cạnh cộm sau lưng em, nhưng em hình như không muốn cử động nữa?

Nhìn em che dạ dày nôn mửa, lòng tôi thắt lại, cảm giác bất lực đang lôi kéo tim tôi.

Em chậm rãi ngẩng đầu, nhìn thẳng về phía trước, nhìn về phía cửa, cười một tiếng yếu ớt vô lực, biểu cảm không đau đớn nữa, ngược lại có sự giải thoát và thoải mái.Nhưng tôi mở hòm thuốc trong nhà ra, thuốc dạ dày tôi mua vẫn còn.Tôi nói liên miên lải nhải, lâu lắm rồi tôi chưa nói chuyện cùng em, cho dù là lẩm bẩm, cho dù đối phương không nghe được, tôi cũng muốn nói gì đó, “Em phải chăm sóc bản thân cho tốt, anh không có ở đây, không thể dọn phòng, giặt quần áo nấu cơm cho em nữa, những chuyện này em phải tự làm…”

Trước kia uống thuốc, cũng là tôi đút vào miệng em, có lẽ bị tôi chiều quen rồi, người này ngày càng không biết chăm sóc bản thân.

Xuyên qua cánh cửa này, tôi có thể biết được đáp án, nhưng tôi đột nhiên hơi sợ hãi.Sách của em rơi trên mặt đất trong lúc va chạm, tấm thẻ màu hồng kẹp trong sách rơi xuống.“… Anh thật sự muốn hầu hạ em cả đời, anh không yên tâm về em mà.”

Em vội vàng ra ngoài, quên mất cả đóng cửa, tôi theo ở phía sau.

Lúc này, tôi ý thức được ý nghĩa của cái chết một cách sâu sắc. Ngày đó khi chết không có quá nhiều cảm giác đã đến âm phủ, đau đớn chốc lát đó không khiến tôi nhận ra được chết có nghĩa là gì, cho dù đã đến âm phủ, tôi đã trải qua bảy ngày trong nhớ nhung mơ hồ.

Em nói với tôi: “Mong anh nhận lấy.”

Em nói với tôi: “Mong anh nhận lấy.”Cho đến giờ phút này, cuối cùng tôi đã nhận ra chết là gì.

Tại sao tôi đã biến thành ma lại không di chuyển tức thời được, chạy chậm đã đành, biến thành hồn rồi bay cũng bay không nhanh.

Nhưng tôi mở hòm thuốc trong nhà ra, thuốc dạ dày tôi mua vẫn còn.

Nhưng em không nghe thấy, nên để thế nào thì để thế đó, tôi suýt tái phát chứng ám ảnh cưỡng chế, muốn tự mình ra tay làm xong cho em.

Nhìn em che dạ dày nôn mửa, lòng tôi thắt lại, cảm giác bất lực đang lôi kéo tim tôi.Em vội vàng ra ngoài, quên mất cả đóng cửa, tôi theo ở phía sau.Đi ngang qua lần thứ 783, tôi đụng em một cái, tôi không hề cố ý, mỗi lần trước kia tôi đều có thể vừa vặn đi ngang qua người em, nhưng lần đó chẳng biết tại sao, bả vai chúng tôi đụng nhau một cái.Từ đây tôi đã biến mất khỏi thế giới của người đàn ông này.

Rơi vào đường cùng, tôi quay về nhà, chờ em về.

Điều này khiến tôi vui mừng, lại không vui mừng nổi.

Rõ ràng chúng tôi đã từng hứa hẹn với đối phương bạc đầu giai lão làm bạn cả đời, rõ ràng chúng tôi không ai phản bội mối tình này.

Xuyên qua cánh cửa này, tôi có thể biết được đáp án, nhưng tôi đột nhiên hơi sợ hãi.

Từ đây tôi đã biến mất khỏi thế giới của người đàn ông này.

Nghi vấn khiến tôi không khỏi suy nghĩ nhiều, ngày đó mọi ánh nhìn bị người kia thu hút, không chứa được cái khác, ánh mắt tôi chỉ liếc qua cái lọ kia một cái, cái nhìn này tôi chỉ thấy một đoạn chữ, không biết tên đầy đủ, lọ thuốc kia thật sự là thuốc dạ dày hả…Chương 02Tôi muốn khóc, nhưng tôi là ma, không khóc được, vừa không có nhục thể, vừa không có phản ứng sinh lý, nhưng tôi vẫn sẽ cảm nhận được trong cổ họng như thể có ngàn vạn lưỡi dao xẹt qua.

“Nhưng anh chỉ có thể ở lại bảy ngày, bảy ngày sau anh phải về âm phủ đầu thai, ông Diêm Vương nói là khi còn sống anh làm việc thiện, công đức dày nặng, kiếp sau sẽ được đầu thai tốt số, sống lâu trăm tuổi, cả đời phú quý, cho nên em đừng lo lắng cho anh.”

Em ngồi dưới đất, tay vịn lên tủ đầu giường, viên thuốc màu trắng vương vãi bên chân, và một lọ thuốc đang liên tục lăn lóc, tôi đoán vừa rồi em ngã xuống, lọ thuốc trong tay rơi xuống theo.

Xuyên qua cánh cửa này, tôi có thể biết được đáp án, nhưng tôi đột nhiên hơi sợ hãi.Ánh mắt em lóe lên một cái, giống như là sự thanh thản sau khi đột nhiên bừng tỉnh, sự mơ hồ mờ dần đi.

Em rất nhớ tôi.

Lọ thuốc ngày đó bị em mang đi chỉ còn lại cái nắp lọ ở trên mặt đất, tôi nhớ trong nhà hình như không có thuốc dạ dày đựng trong lọ, đều đựng trong hộp, thuốc này chắc là em vừa mua.Học viện Kỹ thuật và Học viện Nghệ thuật của đại học A nằm tách biệt, ở giữa có một khu vực rất rộng, con đường cây xanh kia nằm trong khu vực này, mà tôi là sinh viên Học viện Kỹ thuật.Như người uống say.

Em cầm lấy lọ thuốc dưới đất, chạy vội ra ngoài, cơ thể nghiêng ngả, tựa như mất thăng bằng sắp sửa ngã xuống, cơ thể đụng vào vách tường mấy lần, tôi rất muốn duỗi tay đỡ em, để em cảm nhận được sự tồn tại của tôi.

Học viện Kỹ thuật và Học viện Nghệ thuật của đại học A nằm tách biệt, ở giữa có một khu vực rất rộng, con đường cây xanh kia nằm trong khu vực này, mà tôi là sinh viên Học viện Kỹ thuật.

Tôi vội vàng đuổi theo, sau đó tôi không đuổi kịp.

Vừa nhìn thấy nó, tôi đã có thể tưởng tượng được mỗi đêm người khiến tôi đợi hai ngày ôm nó ngủ như thế nào.Tôi không hay biết gì về tình hình gần đây của em, người đã từng ngày ngày làm bạn bên cạnh, bây giờ sinh tử vĩnh biệt.Nhưng tôi không thể.

Em ngồi dưới đất, tay vịn lên tủ đầu giường, viên thuốc màu trắng vương vãi bên chân, và một lọ thuốc đang liên tục lăn lóc, tôi đoán vừa rồi em ngã xuống, lọ thuốc trong tay rơi xuống theo.

Như người uống say.

Nó nở rộ ở đây, chờ đợi được người nhìn thấy.

Xem ra dạ dày không đau lắm, tôi hơi yên tâm.Bởi vì tôi đứng ở cửa, cho nên tôi có ảm giác – hình như em đang nhìn tôi, cười với tôi.Em vội vàng ra ngoài, quên mất cả đóng cửa, tôi theo ở phía sau.

Như người uống say.Ở ven đường, em đón một chiếc xe, ngồi lên xe taxi, tôi chuẩn bị lên xe cùng em, nhưng mà lúc hồn thể của hôn xuyên qua thân xe, tài xế đã lái xe đi trong tiếng thúc giục của em, đằng sau đuôi xe xuyên qua hồn thể của tôi, chạy đi như bay.

Nhưng tôi không thể.

Rơi vào đường cùng, tôi quay về nhà, chờ em về.Tôi vội vàng đuổi theo, sau đó tôi không đuổi kịp.

Rất nhiều chi tiết xâu chuỗi thành một sợi dây vô hình trong đầu tôi, phác họa ra lọ thuốc ngày đó chưa thể nhìn thấy tên, phỏng đoán không tốt nhảy ra trong đầu.“… Anh thật sự muốn hầu hạ em cả đời, anh không yên tâm về em mà.”Tại sao tôi đã biến thành ma lại không di chuyển tức thời được, chạy chậm đã đành, biến thành hồn rồi bay cũng bay không nhanh.

Sau khi trở về, chuyện đầu tiên em làm đó là – nấu cháo, chuyện thứ hai – dọn nhà. Trước kia em chưa bao giờ làm nhưng việc này, đều là tôi làm, “cậu chủ nhỏ” chưa từng làm việc nhà, thật sự bắt tay làm nhìn khá vụng bề, tôi nhìn mà sốt ruột, tôi đứng bên cạnh không nhịn được nhắc nhở: “Không được gấp áo sơ mi, em treo lên, nếu không đến lúc em mặc toàn là nếp gấp, quần mỏng và quần dày chia ra rồi cất…”

Em sống vẫn tốt chứ?Tôi thật sự là một con ma thất bại.

Xuyên qua cánh cửa này, tôi có thể biết được đáp án, nhưng tôi đột nhiên hơi sợ hãi.

Ở ven đường, em đón một chiếc xe, ngồi lên xe taxi, tôi chuẩn bị lên xe cùng em, nhưng mà lúc hồn thể của hôn xuyên qua thân xe, tài xế đã lái xe đi trong tiếng thúc giục của em, đằng sau đuôi xe xuyên qua hồn thể của tôi, chạy đi như bay.

Điều này khiến tôi vui mừng, lại không vui mừng nổi.Rơi vào đường cùng, tôi quay về nhà, chờ em về.

Tôi đứng trước cửa nhà, trên tường bên cạnh cửa dán đủ loại miếng quảng cáo, hoàn cảnh quen thuộc chốc lát lại khiến tôi cảm thấy căng thẳng, lòng tôi bắt đầu hốt hoảng.Hôm nay là ngày thứ bảy sau khi tôi chết, tôi quay về dương gian, ông Diêm Vương nể tình khi còn sống tôi làm việc thiện, cho phép tôi ở lại dương gian bảy ngày.Chiếc áo đã nhăn nheo đến độ không còn hình dáng dẫn đến sự chú ý của tôi, đó là chiếc áo khoác tôi thường hay mặc.

Người sống không nhìn thấy ma, trừ khi em sắp chết, hoặc là đã từng suýt chết.Tôi ngước mắt, đúng lúc bắt gặp ánh nhìn của em.Em rất nhớ tôi.

Chương 02

Chiếc áo đã nhăn nheo đến độ không còn hình dáng dẫn đến sự chú ý của tôi, đó là chiếc áo khoác tôi thường hay mặc.Sẽ không, nhất định sẽ không, tôi an ủi mình.Em chậm rãi ngẩng đầu, nhìn thẳng về phía trước, nhìn về phía cửa, cười một tiếng yếu ớt vô lực, biểu cảm không đau đớn nữa, ngược lại có sự giải thoát và thoải mái.Điều này khiến tôi vui mừng, lại không vui mừng nổi.

Cuối cùng, tôi vẫn xuyên qua cánh cửa kia, trạng thái hồn thể giúp tôi có thể bỏ qua bất kỳ chướng ngại vật nào, nghe thấy một tiếng bịch trầm vang lên trong phòng ngủ, hòa với âm thanh dày đặc lộn xộn như thứ gì rơi xuống đất, tôi đi vào phòng ngủ nhìn thấy người yêu tôi nhớ chung tột cùng.

Sau khi tốt nghiệp và đi làm, chúng tôi đã sống chung, trước mặt người khác, em là bạn ở chung phòng với tôi, chỉ có tôi biết, mỗi đêm chúng tôi ôm nhau, làm những chuyện thân mật và kích thích.

Sau khi trở về, chuyện đầu tiên em làm đó là – nấu cháo, chuyện thứ hai – dọn nhà. Trước kia em chưa bao giờ làm nhưng việc này, đều là tôi làm, “cậu chủ nhỏ” chưa từng làm việc nhà, thật sự bắt tay làm nhìn khá vụng bề, tôi nhìn mà sốt ruột, tôi đứng bên cạnh không nhịn được nhắc nhở: “Không được gấp áo sơ mi, em treo lên, nếu không đến lúc em mặc toàn là nếp gấp, quần mỏng và quần dày chia ra rồi cất…”

Tôi hy vọng em đừng nhớ tôi, tốt nhất hãy quên tôi.
 
Chương 2


Em không phải người bi quan chán đời.

Lần này em đi những hai ngày, trong nhà rất bừa bộn, tôi muốn dọn dẹp, nhưng sợ em phát hiện, nên bỏ mặc không quan tâm, tôi quanh quẩn trong phòng ngủ, ánh mắt luôn không tự chủ bị chiếc áo của mình hấp dẫn.

May mắn là, mỗi lần tôi tìm vận may đều có thể gặp được em.

Tôi nói liên miên lải nhải, lâu lắm rồi tôi chưa nói chuyện cùng em, cho dù là lẩm bẩm, cho dù đối phương không nghe được, tôi cũng muốn nói gì đó, “Em phải chăm sóc bản thân cho tốt, anh không có ở đây, không thể dọn phòng, giặt quần áo nấu cơm cho em nữa, những chuyện này em phải tự làm…”Em vốn bất cẩn như thế.Vừa nhìn thấy nó, tôi đã có thể tưởng tượng được mỗi đêm người khiến tôi đợi hai ngày ôm nó ngủ như thế nào.

“Bảy ngày sau, tôi sẽ đến đón cậu.” Quỷ Sai đưa tôi về dặn dò một câu sau đó biến mất không thấy nữa.

Em không phải người bi quan chán đời.“Thư tình.”Lọ thuốc ngày đó bị em mang đi chỉ còn lại cái nắp lọ ở trên mặt đất, tôi nhớ trong nhà hình như không có thuốc dạ dày đựng trong lọ, đều đựng trong hộp, thuốc này chắc là em vừa mua.

Em vốn bất cẩn như thế.

Người sống không nhìn thấy ma, trừ khi em sắp chết, hoặc là đã từng suýt chết.Sau khi trở về, chuyện đầu tiên em làm đó là – nấu cháo, chuyện thứ hai – dọn nhà. Trước kia em chưa bao giờ làm nhưng việc này, đều là tôi làm, “cậu chủ nhỏ” chưa từng làm việc nhà, thật sự bắt tay làm nhìn khá vụng bề, tôi nhìn mà sốt ruột, tôi đứng bên cạnh không nhịn được nhắc nhở: “Không được gấp áo sơ mi, em treo lên, nếu không đến lúc em mặc toàn là nếp gấp, quần mỏng và quần dày chia ra rồi cất…”Nhưng tôi mở hòm thuốc trong nhà ra, thuốc dạ dày tôi mua vẫn còn.

Nghi vấn khiến tôi không khỏi suy nghĩ nhiều, ngày đó mọi ánh nhìn bị người kia thu hút, không chứa được cái khác, ánh mắt tôi chỉ liếc qua cái lọ kia một cái, cái nhìn này tôi chỉ thấy một đoạn chữ, không biết tên đầy đủ, lọ thuốc kia thật sự là thuốc dạ dày hả…

Điều này khiến tôi vui mừng, lại không vui mừng nổi.

Tôi ngước mắt, đúng lúc bắt gặp ánh nhìn của em.

Chúng tôi đã ở bên nhau, giấu giếm tất cả mọi người, đám bạn cùng phòng của tôi tưởng là tên ngu ngốc tôi đây cuối cùng cũng theo đuổi được cô gái mình thích. Nhưng chỉ có tôi biết, em không phải con gái, em là con trai.Rất nhiều chi tiết xâu chuỗi thành một sợi dây vô hình trong đầu tôi, phác họa ra lọ thuốc ngày đó chưa thể nhìn thấy tên, phỏng đoán không tốt nhảy ra trong đầu.

“Bảy ngày sau, tôi sẽ đến đón cậu.” Quỷ Sai đưa tôi về dặn dò một câu sau đó biến mất không thấy nữa.

Lúc này, tôi ý thức được ý nghĩa của cái chết một cách sâu sắc. Ngày đó khi chết không có quá nhiều cảm giác đã đến âm phủ, đau đớn chốc lát đó không khiến tôi nhận ra được chết có nghĩa là gì, cho dù đã đến âm phủ, tôi đã trải qua bảy ngày trong nhớ nhung mơ hồ.Sẽ không, nhất định sẽ không, tôi an ủi mình.

Tôi không làm được gì cả.

Sách của em rơi trên mặt đất trong lúc va chạm, tấm thẻ màu hồng kẹp trong sách rơi xuống.

Lọ thuốc ngày đó bị em mang đi chỉ còn lại cái nắp lọ ở trên mặt đất, tôi nhớ trong nhà hình như không có thuốc dạ dày đựng trong lọ, đều đựng trong hộp, thuốc này chắc là em vừa mua.

“Anh về rồi.”Em không phải người bi quan chán đời.

Chiếc áo đã nhăn nheo đến độ không còn hình dáng dẫn đến sự chú ý của tôi, đó là chiếc áo khoác tôi thường hay mặc.

Tại sao tôi đã biến thành ma lại không di chuyển tức thời được, chạy chậm đã đành, biến thành hồn rồi bay cũng bay không nhanh.

Trong phòng rất tối, không bật đèn.Vì đau dạ dày à?Lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau trên một con đường cây xanh rất dài, hôm đó trời mưa, em che cái ô giấy dầu, tóc dài dùng một cây trâm gỗ búi lại, trên người mặc Hán phục màu trắng thêu hoa văn chìm màu bạc.

Tôi hy vọng em đừng nhớ tôi, tốt nhất hãy quên tôi.

May mắn là, mỗi lần tôi tìm vận may đều có thể gặp được em.Một thoáng kinh hồng, từ ấy đã lọt vào đôi mắt.

“Thư tình.”

Em vốn bất cẩn như thế.Sau này chắc đến chuyện cũ với em mới biết được ngày đó em vừa tham gia biểu diễn xong, cố ý mặc, về phần ô giấy dầu kia, đó là đạo cụ, bị em lấy ra làm ô che mưa, em còn cằn nhằn ô giấy dầu đểu, mưa dột.

Em cầm lấy lọ thuốc dưới đất, chạy vội ra ngoài, cơ thể nghiêng ngả, tựa như mất thăng bằng sắp sửa ngã xuống, cơ thể đụng vào vách tường mấy lần, tôi rất muốn duỗi tay đỡ em, để em cảm nhận được sự tồn tại của tôi.

Em nói với tôi: “Mong anh nhận lấy.”Học viện Kỹ thuật và Học viện Nghệ thuật của đại học A nằm tách biệt, ở giữa có một khu vực rất rộng, con đường cây xanh kia nằm trong khu vực này, mà tôi là sinh viên Học viện Kỹ thuật.

Lúc ấy tôi không biết tên em, lại càng không biết em là sinh viên Học viện Nghệ thuật, để gặp em lần nữa, tôi tìm vận may mỗi ngày đều đi ngang qua đường cây xanh kia vào thời gian đó. 

Nhìn em che dạ dày nôn mửa, lòng tôi thắt lại, cảm giác bất lực đang lôi kéo tim tôi.

May mắn là, mỗi lần tôi tìm vận may đều có thể gặp được em.

Vì đau dạ dày à?

Sau khi tốt nghiệp và đi làm, chúng tôi đã sống chung, trước mặt người khác, em là bạn ở chung phòng với tôi, chỉ có tôi biết, mỗi đêm chúng tôi ôm nhau, làm những chuyện thân mật và kích thích.783 lần gặp thoáng qua, là khởi đầu tình yêu của chúng tôi, tôi là người vụng về, trước khi gặp được em chưa bao giờ yêu đương, không biết phải theo đuổi người trong lòng như thế nào, thậm chí không biết làm sao để chủ động bắt chuyện với em. Đám bạn cùng phòng của tôi bày rất nhiều chiêu, nhưng tôi vừa gặp em, trái tim sẽ loạn, không nhớ nổi gì nữa.

Tôi không làm được gì cả.Nhưng tôi mở hòm thuốc trong nhà ra, thuốc dạ dày tôi mua vẫn còn.Thế là vừa kéo dài, đã kéo dài đến khi sắp tốt nghiệp.

Ở ven đường, em đón một chiếc xe, ngồi lên xe taxi, tôi chuẩn bị lên xe cùng em, nhưng mà lúc hồn thể của hôn xuyên qua thân xe, tài xế đã lái xe đi trong tiếng thúc giục của em, đằng sau đuôi xe xuyên qua hồn thể của tôi, chạy đi như bay.

Cuối cùng, tôi vẫn xuyên qua cánh cửa kia, trạng thái hồn thể giúp tôi có thể bỏ qua bất kỳ chướng ngại vật nào, nghe thấy một tiếng bịch trầm vang lên trong phòng ngủ, hòa với âm thanh dày đặc lộn xộn như thứ gì rơi xuống đất, tôi đi vào phòng ngủ nhìn thấy người yêu tôi nhớ chung tột cùng.Đi ngang qua lần thứ 783, tôi đụng em một cái, tôi không hề cố ý, mỗi lần trước kia tôi đều có thể vừa vặn đi ngang qua người em, nhưng lần đó chẳng biết tại sao, bả vai chúng tôi đụng nhau một cái.

Sách của em rơi trên mặt đất trong lúc va chạm, tấm thẻ màu hồng kẹp trong sách rơi xuống.

Lần này em đi những hai ngày, trong nhà rất bừa bộn, tôi muốn dọn dẹp, nhưng sợ em phát hiện, nên bỏ mặc không quan tâm, tôi quanh quẩn trong phòng ngủ, ánh mắt luôn không tự chủ bị chiếc áo của mình hấp dẫn.

Cho đến giờ phút này, cuối cùng tôi đã nhận ra chết là gì.Tôi vừa nói xin lỗi, vừa nhặt sách và tấm thẻ trên đất lên giúp em, trong lúc vô tình nhìn thấy chữ viết trên thẻ:

Người sống không nhìn thấy ma, trừ khi em sắp chết, hoặc là đã từng suýt chết.

Em ngồi dưới đất, tay vịn lên tủ đầu giường, viên thuốc màu trắng vương vãi bên chân, và một lọ thuốc đang liên tục lăn lóc, tôi đoán vừa rồi em ngã xuống, lọ thuốc trong tay rơi xuống theo.Như người uống say.Một bông hồng đã nở trên vùng đất cằn cỗi hoang vu trong lòng tôi.

Nó nở rộ ở đây, chờ đợi được người nhìn thấy.

Thật ra loại ma có thêm công đức như tôi có thể hóa ảo thành thật, tôi có thể chạm vào đồ đạc ở dương gian, tôi có thể khiến em nhìn thấy tôi, để em nghe thấy tôi nói chuyện, thậm chí ôm em. Nhưng vậy thì sao, bảy ngày sau, tôi lại biến mất không thấy gì nữa, tôi không muốn khiến em trải qua đau đớn khi mất tôi một lần nữa.

Nó nở rộ ở đây, chờ đợi được người nhìn thấy.Nghi vấn khiến tôi không khỏi suy nghĩ nhiều, ngày đó mọi ánh nhìn bị người kia thu hút, không chứa được cái khác, ánh mắt tôi chỉ liếc qua cái lọ kia một cái, cái nhìn này tôi chỉ thấy một đoạn chữ, không biết tên đầy đủ, lọ thuốc kia thật sự là thuốc dạ dày hả…Trước kia uống thuốc, cũng là tôi đút vào miệng em, có lẽ bị tôi chiều quen rồi, người này ngày càng không biết chăm sóc bản thân.Nó nở rộ ở đây, chờ đợi được người nhìn thấy.

Tôi không làm được gì cả..

Em nói với tôi: “Mong anh nhận lấy.”

Tôi ngước mắt, đúng lúc bắt gặp ánh nhìn của em.

Chúng tôi đã ở bên nhau, giấu giếm tất cả mọi người, đám bạn cùng phòng của tôi tưởng là tên ngu ngốc tôi đây cuối cùng cũng theo đuổi được cô gái mình thích. Nhưng chỉ có tôi biết, em không phải con gái, em là con trai.

Nhưng sao có thể.Em nói với tôi: “Mong anh nhận lấy.”

Xem ra dạ dày không đau lắm, tôi hơi yên tâm.

Tôi vừa nói xin lỗi, vừa nhặt sách và tấm thẻ trên đất lên giúp em, trong lúc vô tình nhìn thấy chữ viết trên thẻ:Thế là vừa kéo dài, đã kéo dài đến khi sắp tốt nghiệp.Một thoáng kinh hồng, từ ấy đã lọt vào đôi mắt.“Hả?” Tôi lập tức ngẩn ngơ.

Em chậm rãi ngẩng đầu, nhìn thẳng về phía trước, nhìn về phía cửa, cười một tiếng yếu ớt vô lực, biểu cảm không đau đớn nữa, ngược lại có sự giải thoát và thoải mái.

Tôi đã chết, người yêu tôi còn sống.“Thư tình.”

Người sống không nhìn thấy ma, trừ khi em sắp chết, hoặc là đã từng suýt chết.

Tôi đã chết, người yêu tôi còn sống.

Chúng tôi đã ở bên nhau, giấu giếm tất cả mọi người, đám bạn cùng phòng của tôi tưởng là tên ngu ngốc tôi đây cuối cùng cũng theo đuổi được cô gái mình thích. Nhưng chỉ có tôi biết, em không phải con gái, em là con trai.

Tôi nói liên miên lải nhải, lâu lắm rồi tôi chưa nói chuyện cùng em, cho dù là lẩm bẩm, cho dù đối phương không nghe được, tôi cũng muốn nói gì đó, “Em phải chăm sóc bản thân cho tốt, anh không có ở đây, không thể dọn phòng, giặt quần áo nấu cơm cho em nữa, những chuyện này em phải tự làm…”

Nghi vấn khiến tôi không khỏi suy nghĩ nhiều, ngày đó mọi ánh nhìn bị người kia thu hút, không chứa được cái khác, ánh mắt tôi chỉ liếc qua cái lọ kia một cái, cái nhìn này tôi chỉ thấy một đoạn chữ, không biết tên đầy đủ, lọ thuốc kia thật sự là thuốc dạ dày hả…

Em không phải người bi quan chán đời.Sau khi tốt nghiệp và đi làm, chúng tôi đã sống chung, trước mặt người khác, em là bạn ở chung phòng với tôi, chỉ có tôi biết, mỗi đêm chúng tôi ôm nhau, làm những chuyện thân mật và kích thích.

Em vốn bất cẩn như thế.

Tôi muốn khóc, nhưng tôi là ma, không khóc được, vừa không có nhục thể, vừa không có phản ứng sinh lý, nhưng tôi vẫn sẽ cảm nhận được trong cổ họng như thể có ngàn vạn lưỡi dao xẹt qua.Tôi đã chết, người yêu tôi còn sống.Rời đi hai ngày, cuối cùng em cũng trở về, sắc mặt trông hơi tái nhợt.

Lúc ấy tôi không biết tên em, lại càng không biết em là sinh viên Học viện Nghệ thuật, để gặp em lần nữa, tôi tìm vận may mỗi ngày đều đi ngang qua đường cây xanh kia vào thời gian đó.

Sau này chắc đến chuyện cũ với em mới biết được ngày đó em vừa tham gia biểu diễn xong, cố ý mặc, về phần ô giấy dầu kia, đó là đạo cụ, bị em lấy ra làm ô che mưa, em còn cằn nhằn ô giấy dầu đểu, mưa dột.Sau khi trở về, chuyện đầu tiên em làm đó là – nấu cháo, chuyện thứ hai – dọn nhà. Trước kia em chưa bao giờ làm nhưng việc này, đều là tôi làm, “cậu chủ nhỏ” chưa từng làm việc nhà, thật sự bắt tay làm nhìn khá vụng bề, tôi nhìn mà sốt ruột, tôi đứng bên cạnh không nhịn được nhắc nhở: “Không được gấp áo sơ mi, em treo lên, nếu không đến lúc em mặc toàn là nếp gấp, quần mỏng và quần dày chia ra rồi cất…”

Chúng tôi đã ở bên nhau, giấu giếm tất cả mọi người, đám bạn cùng phòng của tôi tưởng là tên ngu ngốc tôi đây cuối cùng cũng theo đuổi được cô gái mình thích. Nhưng chỉ có tôi biết, em không phải con gái, em là con trai.

Sẽ không, nhất định sẽ không, tôi an ủi mình.Nhưng em không nghe thấy, nên để thế nào thì để thế đó, tôi suýt tái phát chứng ám ảnh cưỡng chế, muốn tự mình ra tay làm xong cho em.
 
Chương 3


Tôi ngồi ở góc tường dưới tầng với em, em nhìn người qua lại, tôi ngồi xổm ở trước mặt em, nhìn em.(chữ Chu và chữ cháo đều phát âm là zhōu)Em thay đổi rồi, trở nên chăm chỉ hơn, tôi cho rằng sau khi tôi đi, một ngày ba bữa em đều phải ăn đồ ăn ngoài, nhưng không, em bắt đầu học tự nấu cơm xào rau, mặc dù dáng vẻ một tay lướt hướng dẫn một tay xào của em khiến tôi hơi muốn cười.

Chương 04

Nhưng tôi vẫn muốn khóc.

Tôi xuyên qua cửa nhà, ngoài cửa Quỷ Sai đang chờ tôi.

Em dọn dẹp sạch sẽ mọi thứ ném vào tầng hầm, buổi tối không còn ôm quần áo tôi đi ngủ nữa, trên tủ âm tường trong nhà trở nên rỗng tuếch, không còn ảnh của tôi nữa.Suốt một buổi chiều, tôi đều nhìn em bằng ánh mắt u oán, như oán phụ khuê phòng. Tôi biết tôi đang cố tình gây sự, rõ ràng tôi hy vọng em quen cuộc sống không có tôi, hy vọng em quên tôi. Nhưng khi em thật sự làm vậy, tôi lại khó chịu.Em bắt đầu tự giặt quần áo, mặc dù lần đầu tiên giặt đã nhuộm áo sơ mi trắng của mình thành màu xanh.

Về đến nhà, mẹ vợ đại nhân hơi kinh ngạc, có lẽ là kinh ngạc vì con trai mình thế mà không có hộp thức ăn ngoài chồng chất, quần áo không ném bừa. Bà cất những thứ mình mang tới vào tủ lạnh một cách ngay ngắn, dặn dò Thẩm Tri Nhai cái nào phải ăn hết sớm cái nào có thể giữ lâu hơn.

“Chu Sinh, thuốc màu của em đâu rồi?”Sau khi em ngủ yên ổn hơn, tôi không nỡ buông em ra.Em dọn dẹp sạch sẽ mọi thứ ném vào tầng hầm, buổi tối không còn ôm quần áo tôi đi ngủ nữa, trên tủ âm tường trong nhà trở nên rỗng tuếch, không còn ảnh của tôi nữa.

Em đã quen với cuộc sống không có tôi, như vậy rất tốt.

Bây giờ, em ngồi ở đây, đang nhớ tôi ư.

Đêm hôm đó em xem phim tình cảm bi thương đến rất khuya, cuối cùng ngủ luôn trên ghế sofa. Sau khi em ngủ, tôi mới dám chạm vào em, bàn tay không có nhiệt độ lướt qua nước mắt trên mặt em, trong lúc ngủ mơ em lại khóc, tôi ôm hờ em, vỗ nhẹ lưng em, an ủi em.Em đột nhiên thích xem những bộ phim tình cảm bi thương, tôi đứng ở bên cạnh, nhiều lần muốn vươn tay lau khô nước mắt của em.

“… Em cho anh sự trung thành của một người chưa bao giờ có tín ngưỡng… Em cho anh ký ức của đóa hồng vàng đã nhìn thấy vào chạng vạng nhiều năm trước khi anh sinh ra…”

Em đã quen với cuộc sống không có tôi, như vậy rất tốt.Em dán giấy nhớ trên ngăn kéo, nhắc mình những thứ đó nên để ở đâu, nên đi đâu tìm, quần áo trong tủ phân loại ra để cất, đồ trong tủ lạnh cũng sẽ ghi rõ hạn sử dụng.

Giọng em rất êm tai, hơi nghẹn ngào khó mà áp chế, đuôi mắt mỏng đỏ, bên trong đôi mắt trong veo lóe nước mắt nhỏ vụn.

Tôi nuôi em thành đồ vô dụng tay không thể nâng vai không thể gánh, hầu hạ em mười một năm, chỉ mới mấy ngày, em đã không cần tôi nữa.

“Tri Nhai, con hứa với mẹ, con không thể làm chuyện điên rồ, mẹ chỉ có một đứa con trai là con.” Mẹ vợ ôm em khóc lóc.Tôi xuyên qua cửa nhà, ngoài cửa Quỷ Sai đang chờ tôi.Tôi nhớ trước kia em vừa có chuyện hay vừa có đồ không tìm được sẽ gọi tôi:

Em đột nhiên thích xem những bộ phim tình cảm bi thương, tôi đứng ở bên cạnh, nhiều lần muốn vươn tay lau khô nước mắt của em.

Quan hệ của chúng tôi chưa từng công khai, càng không nói cho cha mẹ hai bên biết. Cha mẹ em đều là giáo sư, là gia đình rất truyền thống, chuyện con trai mình là đồng tính phần lớn cha mẹ vẫn không chấp nhận được, cho nên chúng tôi luôn giấu giếm.

Ánh mắt mẹ vợ đại nhân đã thay đổi, bà nhìn Thẩm Tri Nhai, hình như không kiềm chế được nữa, bà ôm lấy em, nước mắt chảy xuống, “Mẹ biết hết.”Rất giống em.“Chu Sinh, kéo ở đâu?”

“Chu Sinh, thuốc màu của em đâu rồi?”

“Chu Sinh, sữa chua trong tủ lạnh còn uống được không?”

“Em cho anh nỗi sầu của người ngắm ánh trăng cô đơn đã lâu…”

Em khép trang sách lại, đặt trách trên giá sách, đi vào phòng khách, lại đi xem phim tình cảm bi thương.

Chẳng biết tại sao, em đột nhiên thích cách giải trí nhàm chán này, có lúc có thể ngồi mấy tiếng đồng hồ.

Em có vẻ đẹp cổ điển, lần đầu gặp nhau ở đường cây xanh mưa rơi không ngừng kia, tôi không hiểu sao nhớ đến bài thơ “Ngõ mưa”, em rất giống một… Quý ông đinh hương ưu sầu.Thì ra họ đã nhìn ra từ lâu.“Chu Sinh, thuốc màu của em đâu rồi?”

Sau đó lại khóc.

Kỳ hạn bảy ngày sắp đến rồi, em không nhắc tên tôi lần nào nữa, người tên Chu Sinh này hoàn toàn biết mất khỏi cuộc sống của em.Tên đầy đủ của em là Thẩm Tri Nhai.“Chu Sinh, áo len màu lam nhạt của em ở đâu?”

“… Buổi sáng ngày 21 tháng 5, bởi vì một người họ Vương nào đó say rượu lái xe, đã gây ra một vụ tai nạn xe nghiêm trọng trên đường Hòa Bình, khiến một người tử vong, một người bị thương nặng, ba người bị thương nhẹ… Lúc ấy Chu Sinh ở hiện trường đã dũng cảm đứng ra, dùng cơ thể của mình che chắn cho đứa trẻ kia… Chu Sinh bất hạnh bỏ mình, tuổi gần 33…”

Sau khi em ngủ yên ổn hơn, tôi không nỡ buông em ra.

Kỳ hạn bảy ngày sắp đến rồi, em không nhắc tên tôi lần nào nữa, người tên Chu Sinh này hoàn toàn biết mất khỏi cuộc sống của em.Tôi nhớ khoảng thời gian bố tôi qua đời, tôi cũng thích ngồi như thế ở đây, mẹ tôi mất từ khi tôi còn rất nhỏ, tôi và bố sống nương tựa vào nhau. Nhưng đột nhiên ở giữa thừa ra một người, nhìn người qua lại, tôi sẽ nhớ đến em, nhớ những lời em từng nói với tôi, những chuyện em làm vì tôi, từng cái từng cái, như thể rõ mồn một trước mắt.…

Đột nhiên có người gọi tên tôi, tôi quay đầu lại, nhìn về phía TV, trên TV đang chiếu tin tức địa phương.

Chương 04“Chu…” Trong thoáng chốc tôi nghe thấy em nói một chữ, gần như vô thức cho rằng em đang gọi tên tôi, vội vàng đáp lại một tiếng: “Anh Chu nhà em ở đây.”

Quan hệ của chúng tôi chưa từng công khai, càng không nói cho cha mẹ hai bên biết. Cha mẹ em đều là giáo sư, là gia đình rất truyền thống, chuyện con trai mình là đồng tính phần lớn cha mẹ vẫn không chấp nhận được, cho nên chúng tôi luôn giấu giếm.Không có tôi, em cũng sẽ không nhớ tôi.Tôi nói xong, nghe thấy em sửa lời: “Cháo sắp chín rồi nhỉ.”

Sau đó lại khóc.

Tôi nghe thấy em nói: “Là anh hùng.”

Tôi học máy móc, hiểu biết về thơ chỉ dừng lại ở đọc thuộc lòng cả bài, tôi không hiểu ý nghĩa câu chữ của bài thơ này, chỉ cảm thấy nó là thơ tình giữ lại. Khi còn sống tôi chưa từng nghe em nói lời tâm tình với tôi, thậm chí em thích anh, em yêu anh cũng chưa từng nói.“Chu Sinh, sữa chua trong tủ lạnh còn uống được không?”Thẩm Tri Nhai lấy giấy nhớ, ghi chú từng cái rồi dán lên.Tôi nuôi em thành đồ vô dụng tay không thể nâng vai không thể gánh, hầu hạ em mười một năm, chỉ mới mấy ngày, em đã không cần tôi nữa.(chữ Chu và chữ cháo đều phát âm là zhōu)

Ánh mắt mẹ vợ đại nhân đã thay đổi, bà nhìn Thẩm Tri Nhai, hình như không kiềm chế được nữa, bà ôm lấy em, nước mắt chảy xuống, “Mẹ biết hết.”

“Mẹ, mẹ yên tâm, con sẽ không.” Em an ủi, “Con lớn thế này, cũng không phải con nít, sẽ không chết đi sống lại, con sẽ sống tốt, con đã rất ít khi nhớ đến anh ấy, nói không chừng mấy ngày nữa, con đã quên anh ấy rồi.”…Ánh mắt em nhìn lướt qua, “Mẹ, sao mẹ lại tới đây?”Em cúi đầu đi vào bếp.

Tin tức vài ngày trước, còn mở ra xem.

“Em cho anh nỗi sầu của người ngắm ánh trăng cô đơn đã lâu…”Khoảnh khắc đó, tôi muốn khóc, sự bốc đồng này khiến tôi nghẹn ngào, không có nước mắt, chỉ có tiếng khóc không kiềm chế được.

Thì ra họ đã nhìn ra từ lâu.

Toàn bộ hờn giận của tôi đã tiên tan không còn hình bóng, không hối hận.

Buổi tối.

Tôi buồn bực, bài thơ này cảm động đến vậy à.Quan hệ của chúng tôi chưa từng công khai, càng không nói cho cha mẹ hai bên biết. Cha mẹ em đều là giáo sư, là gia đình rất truyền thống, chuyện con trai mình là đồng tính phần lớn cha mẹ vẫn không chấp nhận được, cho nên chúng tôi luôn giấu giếm.Tôi quay đầu, nhìn thấy một người phụ nữ trong tay xách rất nhiều túi lớn túi nhỏ đi tới, bà cũng không trẻ tuổi, nhưng có nét đẹp tài trí, dường như nếp nhăn trên mặt bà cũng dịu dàng.Em đã quen với cuộc sống không có tôi, như vậy rất tốt.

Em bắt đầu tự giặt quần áo, mặc dù lần đầu tiên giặt đã nhuộm áo sơ mi trắng của mình thành màu xanh.

Nhưng tôi vẫn muốn khóc.

Đêm hôm đó em xem phim tình cảm bi thương đến rất khuya, cuối cùng ngủ luôn trên ghế sofa. Sau khi em ngủ, tôi mới dám chạm vào em, bàn tay không có nhiệt độ lướt qua nước mắt trên mặt em, trong lúc ngủ mơ em lại khóc, tôi ôm hờ em, vỗ nhẹ lưng em, an ủi em.

“Tri Nhai, con hứa với mẹ, con không thể làm chuyện điên rồ, mẹ chỉ có một đứa con trai là con.” Mẹ vợ ôm em khóc lóc.

Chợt nghe thấy một tiếng cười khẽ, tôi quay đầu lại, nhìn thấy em ngồi im, trên mặt không có biểu cảm, có lẽ tôi nghe nhầm.Em ngồi trên sofa dùng điều khiển từ xa đổi kênh, tôi đứng bên cạnh nhìn em chằm chằm.Tôi nuôi em thành đồ vô dụng tay không thể nâng vai không thể gánh, hầu hạ em mười một năm, chỉ mới mấy ngày, em đã không cần tôi nữa.

Không có tôi, em cũng sẽ không nhớ tôi.

Em đã quen với cuộc sống không có tôi, như vậy rất tốt.Suốt một buổi chiều, tôi đều nhìn em bằng ánh mắt u oán, như oán phụ khuê phòng. Tôi biết tôi đang cố tình gây sự, rõ ràng tôi hy vọng em quen cuộc sống không có tôi, hy vọng em quên tôi. Nhưng khi em thật sự làm vậy, tôi lại khó chịu.

Thẩm Tri Nhai lấy giấy nhớ, ghi chú từng cái rồi dán lên.

Giọng em rất êm tai, hơi nghẹn ngào khó mà áp chế, đuôi mắt mỏng đỏ, bên trong đôi mắt trong veo lóe nước mắt nhỏ vụn.Tôi buồn bực, bài thơ này cảm động đến vậy à.“Chu Sinh, áo len màu lam nhạt của em ở đâu?”Em ngồi trên sofa dùng điều khiển từ xa đổi kênh, tôi đứng bên cạnh nhìn em chằm chằm.

Em thay đổi rồi, trở nên chăm chỉ hơn, tôi cho rằng sau khi tôi đi, một ngày ba bữa em đều phải ăn đồ ăn ngoài, nhưng không, em bắt đầu học tự nấu cơm xào rau, mặc dù dáng vẻ một tay lướt hướng dẫn một tay xào của em khiến tôi hơi muốn cười.

Em khép trang sách lại, đặt trách trên giá sách, đi vào phòng khách, lại đi xem phim tình cảm bi thương.

Khoảnh khắc đó, tôi muốn khóc, sự bốc đồng này khiến tôi nghẹn ngào, không có nước mắt, chỉ có tiếng khóc không kiềm chế được.Đột nhiên có người gọi tên tôi, tôi quay đầu lại, nhìn về phía TV, trên TV đang chiếu tin tức địa phương.

Tôi nghe thấy em nói: “Là anh hùng.”Ngày tôi chết, tôi muốn đi mua cho em một đôi nhẫn, nhưng tôi đã chết trên đường.Bây giờ, em ngồi ở đây, đang nhớ tôi ư.May là cô bé kia còn sống, nếu không thì tôi chết uổng rồi.Quên là tốt, tôi nghĩ.“… Buổi sáng ngày 21 tháng 5, bởi vì một người họ Vương nào đó say rượu lái xe, đã gây ra một vụ tai nạn xe nghiêm trọng trên đường Hòa Bình, khiến một người tử vong, một người bị thương nặng, ba người bị thương nhẹ… Lúc ấy Chu Sinh ở hiện trường đã dũng cảm đứng ra, dùng cơ thể của mình che chắn cho đứa trẻ kia… Chu Sinh bất hạnh bỏ mình, tuổi gần 33…”

Tôi túm hoa lá trút giận, tốt xấu gì em cũng từng viết thơ tình cho tôi, nhưng đầu gỗ như tôi mới chưa bao giờ nói với em một câu bao hàm yêu thương.

Buổi tối.Về đến nhà, mẹ vợ đại nhân hơi kinh ngạc, có lẽ là kinh ngạc vì con trai mình thế mà không có hộp thức ăn ngoài chồng chất, quần áo không ném bừa. Bà cất những thứ mình mang tới vào tủ lạnh một cách ngay ngắn, dặn dò Thẩm Tri Nhai cái nào phải ăn hết sớm cái nào có thể giữ lâu hơn.May là cô bé kia còn sống, nếu không thì tôi chết uổng rồi.

Tôi liếc nhìn tập thơ trong tay em, thì ra em đang đọc thơ.

Toàn bộ hờn giận của tôi đã tiên tan không còn hình bóng, không hối hận.Tin tức vài ngày trước, còn mở ra xem.

Em co ro trên ghế sofa, chân dài cong lại, quấn chăn lông, khóc sướt mướt, em không thích khóc, trừ lúc làm tình, tôi chưa bao giờ thấy em khóc, em vừa khóc, lòng tôi cũng trĩu nặng xuống.Em có vẻ đẹp cổ điển, lần đầu gặp nhau ở đường cây xanh mưa rơi không ngừng kia, tôi không hiểu sao nhớ đến bài thơ “Ngõ mưa”, em rất giống một… Quý ông đinh hương ưu sầu.Tôi nghe thấy em nói: “Là anh hùng.”

Em ngồi trên sofa dùng điều khiển từ xa đổi kênh, tôi đứng bên cạnh nhìn em chằm chằm.

Tôi quay đầu, nhìn thấy một người phụ nữ trong tay xách rất nhiều túi lớn túi nhỏ đi tới, bà cũng không trẻ tuổi, nhưng có nét đẹp tài trí, dường như nếp nhăn trên mặt bà cũng dịu dàng.

Em thay đổi rồi, trở nên chăm chỉ hơn, tôi cho rằng sau khi tôi đi, một ngày ba bữa em đều phải ăn đồ ăn ngoài, nhưng không, em bắt đầu học tự nấu cơm xào rau, mặc dù dáng vẻ một tay lướt hướng dẫn một tay xào của em khiến tôi hơi muốn cười.Toàn bộ hờn giận của tôi đã tiên tan không còn hình bóng, không hối hận.

Tôi giật mình.

Em đã quen với cuộc sống không có tôi, như vậy rất tốt.

Em đã quen với cuộc sống không có tôi, hình như em đã quên tôi..

Thì ra họ đã nhìn ra từ lâu.

Lúc ấy, người đàn ông cô đơn ngồi ở đây đã bầu bạn bên tôi, em dùng nhiệt độ lòng bàn tay em nói với tôi rằng, tôi không một mình.

Đã đến giờ, tôi phải đi rồi..Buổi tối.

“Mẹ, mẹ yên tâm, con sẽ không.” Em an ủi, “Con lớn thế này, cũng không phải con nít, sẽ không chết đi sống lại, con sẽ sống tốt, con đã rất ít khi nhớ đến anh ấy, nói không chừng mấy ngày nữa, con đã quên anh ấy rồi.”

Tôi không phải người lãng mạn, cũng không hiểu lãng mạn, tình yêu với tôi mà nói đó là lần đầu tiên gặp em đã muốn trải qua quãng đời còn lại cùng em, cho nên tôi sẽ dùng quãng đời còn lại làm bạn với em, nói cho em biết rằng tôi yêu em nhường nào.

Tôi nói xong, nghe thấy em sửa lời: “Cháo sắp chín rồi nhỉ.”“Chu Sinh, thuốc màu của em đâu rồi?”Tôi ngồi ở góc tường dưới tầng với em, em nhìn người qua lại, tôi ngồi xổm ở trước mặt em, nhìn em.

Tôi không phải người lãng mạn, cũng không hiểu lãng mạn, tình yêu với tôi mà nói đó là lần đầu tiên gặp em đã muốn trải qua quãng đời còn lại cùng em, cho nên tôi sẽ dùng quãng đời còn lại làm bạn với em, nói cho em biết rằng tôi yêu em nhường nào.

Em đã quen với cuộc sống không có tôi, hình như em đã quên tôi.Nhìn như thế, tôi cảm thấy em như ông già, phe phẩy quạt hương bồ trong tay, trên người mặc áo ba lỗ màu trắng và quần đùi rộng, nhưng gương mặt này cứ thế biến tạo hình ông già thành anh đẹp trai tản mạn.

Tôi si mê không thôi vì dáng vẻ này của em, không chỉ một lần.

Tin tức vài ngày trước, còn mở ra xem.

“Chu Sinh, kéo ở đâu?”Tôi muốn giữ lại chút gì đó, chí ít nói với em – tôi yêu em, tôi đã bẻ nhánh hoa đinh hương, đo kích thước ngón tay áp út của em, quấn thành một chiếc nhẫn.Chẳng biết tại sao, em đột nhiên thích cách giải trí nhàm chán này, có lúc có thể ngồi mấy tiếng đồng hồ.

“Chu Sinh, áo len màu lam nhạt của em ở đâu?”

Tôi nói xong, nghe thấy em sửa lời: “Cháo sắp chín rồi nhỉ.”

Tôi giật mình.Tin tức vài ngày trước, còn mở ra xem.“Chu…” Trong thoáng chốc tôi nghe thấy em nói một chữ, gần như vô thức cho rằng em đang gọi tên tôi, vội vàng đáp lại một tiếng: “Anh Chu nhà em ở đây.”Tôi nhớ khoảng thời gian bố tôi qua đời, tôi cũng thích ngồi như thế ở đây, mẹ tôi mất từ khi tôi còn rất nhỏ, tôi và bố sống nương tựa vào nhau. Nhưng đột nhiên ở giữa thừa ra một người, nhìn người qua lại, tôi sẽ nhớ đến em, nhớ những lời em từng nói với tôi, những chuyện em làm vì tôi, từng cái từng cái, như thể rõ mồn một trước mắt.

Tôi nhớ trước kia em vừa có chuyện hay vừa có đồ không tìm được sẽ gọi tôi:

Kỳ hạn bảy ngày sắp đến rồi, em không nhắc tên tôi lần nào nữa, người tên Chu Sinh này hoàn toàn biết mất khỏi cuộc sống của em.

Lúc ấy, người đàn ông cô đơn ngồi ở đây đã bầu bạn bên tôi, em dùng nhiệt độ lòng bàn tay em nói với tôi rằng, tôi không một mình.Như vậy rất tốt.Lúc ấy, người đàn ông cô đơn ngồi ở đây đã bầu bạn bên tôi, em dùng nhiệt độ lòng bàn tay em nói với tôi rằng, tôi không một mình.

Ngày tôi chết, tôi muốn đi mua cho em một đôi nhẫn, nhưng tôi đã chết trên đường.

Buổi tối.

Chiếc nhẫn thật không mua được, quấn một chiếc cũng tốt, tôi còn làm cho em một thẻ đánh dấu sách, viết một câu trên thẻ đánh dấu sách màu trắng: Anh cho em lời hứa kiếp sau vẫn yêu em như xưa.(chữ Chu và chữ cháo đều phát âm là zhōu)Đã đến giờ, tôi phải đi rồi.Bây giờ, em ngồi ở đây, đang nhớ tôi ư.

“Tri Nhai, con hứa với mẹ, con không thể làm chuyện điên rồ, mẹ chỉ có một đứa con trai là con.” Mẹ vợ ôm em khóc lóc.

“Tri Nhai, con hứa với mẹ, con không thể làm chuyện điên rồ, mẹ chỉ có một đứa con trai là con.” Mẹ vợ ôm em khóc lóc.Ánh mắt em nhìn lướt qua, “Mẹ, sao mẹ lại tới đây?”

“Mẹ mang cho con ít đồ.” Mẹ vợ đại nhân nói chuyện cũng rất nhẹ nhàng.

Tôi quay đầu, nhìn thấy một người phụ nữ trong tay xách rất nhiều túi lớn túi nhỏ đi tới, bà cũng không trẻ tuổi, nhưng có nét đẹp tài trí, dường như nếp nhăn trên mặt bà cũng dịu dàng.

Em có vẻ đẹp cổ điển, lần đầu gặp nhau ở đường cây xanh mưa rơi không ngừng kia, tôi không hiểu sao nhớ đến bài thơ “Ngõ mưa”, em rất giống một… Quý ông đinh hương ưu sầu.

Đêm hôm đó em xem phim tình cảm bi thương đến rất khuya, cuối cùng ngủ luôn trên ghế sofa. Sau khi em ngủ, tôi mới dám chạm vào em, bàn tay không có nhiệt độ lướt qua nước mắt trên mặt em, trong lúc ngủ mơ em lại khóc, tôi ôm hờ em, vỗ nhẹ lưng em, an ủi em.

“Được.” Mẹ vợ đại nhân cười bảo, “Tri Nhai nhà ta biết thương người.”Đột nhiên có người gọi tên tôi, tôi quay đầu lại, nhìn về phía TV, trên TV đang chiếu tin tức địa phương.Rất giống em.

Chẳng biết tại sao, em đột nhiên thích cách giải trí nhàm chán này, có lúc có thể ngồi mấy tiếng đồng hồ.

“Mẹ mang cho con ít đồ.” Mẹ vợ đại nhân nói chuyện cũng rất nhẹ nhàng.

Tôi xoay người, nhìn bông hoa sau lưng tôi, tức giận đến mức dùng tay quạt nó hai cái, đọc thơ tình cho hoa có ý gì, đọc với anh này, lúc anh sống một người to đùng đứng ở đó, em cũng không đọc thơ tình cho anh.

Nhìn như thế, tôi cảm thấy em như ông già, phe phẩy quạt hương bồ trong tay, trên người mặc áo ba lỗ màu trắng và quần đùi rộng, nhưng gương mặt này cứ thế biến tạo hình ông già thành anh đẹp trai tản mạn.“Đây không phải một chút đồ.” Em nhận túi lớn túi nhỏ trong tay mẹ vợ đại nhân, “Sau này nếu mẹ còn mang đồ tới đây thì nói với con một tiếng, con đi đón mẹ.”

Quan hệ của chúng tôi chưa từng công khai, càng không nói cho cha mẹ hai bên biết. Cha mẹ em đều là giáo sư, là gia đình rất truyền thống, chuyện con trai mình là đồng tính phần lớn cha mẹ vẫn không chấp nhận được, cho nên chúng tôi luôn giấu giếm.

“Chu Sinh, áo len màu lam nhạt của em ở đâu?”Ngoài ban công, cây hoa đinh hương tôi trồng cho em đã nở hoa, gió thổi qua, cẩn thận ngửi hương hoa thoang thoảng này, em búi mái tóc dài, ngồi thư giãn trên ghế trắng đặt ngoài ban công, trong tay ôm một quyển tập thơ.“Được.” Mẹ vợ đại nhân cười bảo, “Tri Nhai nhà ta biết thương người.”

Tiếc là mệnh ngắn, dù là tôi gặp em dành cả phần đời còn lại để yêu em, sinh mệnh ngắn ngủi vẫn không đủ để tôi bày tỏ tình yêu sâu đậm của tôi dành cho em.

“Em cho anh nỗi sầu của người ngắm ánh trăng cô đơn đã lâu…”Tên đầy đủ của em là Thẩm Tri Nhai.

Ngày tôi chết, tôi muốn đi mua cho em một đôi nhẫn, nhưng tôi đã chết trên đường.

Em thay đổi rồi, trở nên chăm chỉ hơn, tôi cho rằng sau khi tôi đi, một ngày ba bữa em đều phải ăn đồ ăn ngoài, nhưng không, em bắt đầu học tự nấu cơm xào rau, mặc dù dáng vẻ một tay lướt hướng dẫn một tay xào của em khiến tôi hơi muốn cười.Về đến nhà, mẹ vợ đại nhân hơi kinh ngạc, có lẽ là kinh ngạc vì con trai mình thế mà không có hộp thức ăn ngoài chồng chất, quần áo không ném bừa. Bà cất những thứ mình mang tới vào tủ lạnh một cách ngay ngắn, dặn dò Thẩm Tri Nhai cái nào phải ăn hết sớm cái nào có thể giữ lâu hơn.

“Chu Sinh, thuốc màu của em đâu rồi?”

Thẩm Tri Nhai lấy giấy nhớ, ghi chú từng cái rồi dán lên.

Tôi nuôi em thành đồ vô dụng tay không thể nâng vai không thể gánh, hầu hạ em mười một năm, chỉ mới mấy ngày, em đã không cần tôi nữa.

Ánh mắt mẹ vợ đại nhân đã thay đổi, bà nhìn Thẩm Tri Nhai, hình như không kiềm chế được nữa, bà ôm lấy em, nước mắt chảy xuống, “Mẹ biết hết.”

“Em cho anh những con đường thưa thớt, hoàng hôn tuyệt vọng, ánh trăng nơi hoang vu.”

Em đột nhiên thích xem những bộ phim tình cảm bi thương, tôi đứng ở bên cạnh, nhiều lần muốn vươn tay lau khô nước mắt của em.

(chữ Chu và chữ cháo đều phát âm là zhōu)

Một câu nói kia khiến tôi ngây ra như phỗng, em cũng ngây ngẩn cả người.

Em bỗng ngước mắt, nhìn tôi chăm chú:

Như vậy rất tốt.

Không có tôi, em cũng sẽ không nhớ tôi.

Quan hệ của chúng tôi chưa từng công khai, càng không nói cho cha mẹ hai bên biết. Cha mẹ em đều là giáo sư, là gia đình rất truyền thống, chuyện con trai mình là đồng tính phần lớn cha mẹ vẫn không chấp nhận được, cho nên chúng tôi luôn giấu giếm.

Ngoài ban công, cây hoa đinh hương tôi trồng cho em đã nở hoa, gió thổi qua, cẩn thận ngửi hương hoa thoang thoảng này, em búi mái tóc dài, ngồi thư giãn trên ghế trắng đặt ngoài ban công, trong tay ôm một quyển tập thơ.Thì ra họ đã nhìn ra từ lâu.

Ngoài ban công, cây hoa đinh hương tôi trồng cho em đã nở hoa, gió thổi qua, cẩn thận ngửi hương hoa thoang thoảng này, em búi mái tóc dài, ngồi thư giãn trên ghế trắng đặt ngoài ban công, trong tay ôm một quyển tập thơ.

Nhưng tôi vẫn muốn khóc.

“Tri Nhai, con hứa với mẹ, con không thể làm chuyện điên rồ, mẹ chỉ có một đứa con trai là con.” Mẹ vợ ôm em khóc lóc.

Anh cho em lời hứa kiếp sau vẫn yêu em như xưa.

Tôi giật mình.Không có tôi, em cũng sẽ sống tốt.“Mẹ, mẹ yên tâm, con sẽ không.” Em an ủi, “Con lớn thế này, cũng không phải con nít, sẽ không chết đi sống lại, con sẽ sống tốt, con đã rất ít khi nhớ đến anh ấy, nói không chừng mấy ngày nữa, con đã quên anh ấy rồi.”

Quên là tốt, tôi nghĩ.
 
Chương 4


Quên là tốt, tôi nghĩ.

Tên đầy đủ của em là Thẩm Tri Nhai.

Kỳ hạn bảy ngày sắp đến rồi, em không nhắc tên tôi lần nào nữa, người tên Chu Sinh này hoàn toàn biết mất khỏi cuộc sống của em.

(chữ Chu và chữ cháo đều phát âm là zhōu)Em đã quen với cuộc sống không có tôi, hình như em đã quên tôi.

“… Em cho anh sự trung thành của một người chưa bao giờ có tín ngưỡng… Em cho anh ký ức của đóa hồng vàng đã nhìn thấy vào chạng vạng nhiều năm trước khi anh sinh ra…”

“Em cho anh những con đường thưa thớt, hoàng hôn tuyệt vọng, ánh trăng nơi hoang vu.”

Rất giống em.Không có tôi, em cũng sẽ sống tốt.

Em cúi đầu đi vào bếp.

Nhưng tôi vẫn muốn khóc.Không có tôi, em cũng sẽ không nhớ tôi.

Khoảnh khắc đó, tôi muốn khóc, sự bốc đồng này khiến tôi nghẹn ngào, không có nước mắt, chỉ có tiếng khóc không kiềm chế được.

Tôi không phải người lãng mạn, cũng không hiểu lãng mạn, tình yêu với tôi mà nói đó là lần đầu tiên gặp em đã muốn trải qua quãng đời còn lại cùng em, cho nên tôi sẽ dùng quãng đời còn lại làm bạn với em, nói cho em biết rằng tôi yêu em nhường nào.“Đây không phải một chút đồ.” Em nhận túi lớn túi nhỏ trong tay mẹ vợ đại nhân, “Sau này nếu mẹ còn mang đồ tới đây thì nói với con một tiếng, con đi đón mẹ.”Như vậy rất tốt.

Chợt nghe thấy một tiếng cười khẽ, tôi quay đầu lại, nhìn thấy em ngồi im, trên mặt không có biểu cảm, có lẽ tôi nghe nhầm.

Nhưng tôi vẫn muốn khóc.Ngoài ban công, cây hoa đinh hương tôi trồng cho em đã nở hoa, gió thổi qua, cẩn thận ngửi hương hoa thoang thoảng này, em búi mái tóc dài, ngồi thư giãn trên ghế trắng đặt ngoài ban công, trong tay ôm một quyển tập thơ.

“Được.” Mẹ vợ đại nhân cười bảo, “Tri Nhai nhà ta biết thương người.”

Sau khi em ngủ yên ổn hơn, tôi không nỡ buông em ra.Chương 04“Đây không phải một chút đồ.” Em nhận túi lớn túi nhỏ trong tay mẹ vợ đại nhân, “Sau này nếu mẹ còn mang đồ tới đây thì nói với con một tiếng, con đi đón mẹ.”Tôi si mê không thôi vì dáng vẻ này của em, không chỉ một lần.

Em dọn dẹp sạch sẽ mọi thứ ném vào tầng hầm, buổi tối không còn ôm quần áo tôi đi ngủ nữa, trên tủ âm tường trong nhà trở nên rỗng tuếch, không còn ảnh của tôi nữa.Tôi nhớ trước kia em vừa có chuyện hay vừa có đồ không tìm được sẽ gọi tôi:Em có vẻ đẹp cổ điển, lần đầu gặp nhau ở đường cây xanh mưa rơi không ngừng kia, tôi không hiểu sao nhớ đến bài thơ “Ngõ mưa”, em rất giống một… Quý ông đinh hương ưu sầu.

Tôi học máy móc, hiểu biết về thơ chỉ dừng lại ở đọc thuộc lòng cả bài, tôi không hiểu ý nghĩa câu chữ của bài thơ này, chỉ cảm thấy nó là thơ tình giữ lại. Khi còn sống tôi chưa từng nghe em nói lời tâm tình với tôi, thậm chí em thích anh, em yêu anh cũng chưa từng nói.

Tôi quay đầu, nhìn thấy một người phụ nữ trong tay xách rất nhiều túi lớn túi nhỏ đi tới, bà cũng không trẻ tuổi, nhưng có nét đẹp tài trí, dường như nếp nhăn trên mặt bà cũng dịu dàng.

Em bỗng ngước mắt, nhìn tôi chăm chú:

Em dán giấy nhớ trên ngăn kéo, nhắc mình những thứ đó nên để ở đâu, nên đi đâu tìm, quần áo trong tủ phân loại ra để cất, đồ trong tủ lạnh cũng sẽ ghi rõ hạn sử dụng.

.Tôi nhớ trước kia em vừa có chuyện hay vừa có đồ không tìm được sẽ gọi tôi:“Em dùng điều gì mới có thể giữ anh lại.”

Tôi giật mình.

Tôi muốn giữ lại chút gì đó, chí ít nói với em – tôi yêu em, tôi đã bẻ nhánh hoa đinh hương, đo kích thước ngón tay áp út của em, quấn thành một chiếc nhẫn.

Em khép trang sách lại, đặt trách trên giá sách, đi vào phòng khách, lại đi xem phim tình cảm bi thương.“Em cho anh những con đường thưa thớt, hoàng hôn tuyệt vọng, ánh trăng nơi hoang vu.”

“… Buổi sáng ngày 21 tháng 5, bởi vì một người họ Vương nào đó say rượu lái xe, đã gây ra một vụ tai nạn xe nghiêm trọng trên đường Hòa Bình, khiến một người tử vong, một người bị thương nặng, ba người bị thương nhẹ… Lúc ấy Chu Sinh ở hiện trường đã dũng cảm đứng ra, dùng cơ thể của mình che chắn cho đứa trẻ kia… Chu Sinh bất hạnh bỏ mình, tuổi gần 33…”Tôi liếc nhìn tập thơ trong tay em, thì ra em đang đọc thơ.

Tên đầy đủ của em là Thẩm Tri Nhai.

“Em cho anh nỗi sầu của người ngắm ánh trăng cô đơn đã lâu…”

Em co ro trên ghế sofa, chân dài cong lại, quấn chăn lông, khóc sướt mướt, em không thích khóc, trừ lúc làm tình, tôi chưa bao giờ thấy em khóc, em vừa khóc, lòng tôi cũng trĩu nặng xuống.

Tiếc là mệnh ngắn, dù là tôi gặp em dành cả phần đời còn lại để yêu em, sinh mệnh ngắn ngủi vẫn không đủ để tôi bày tỏ tình yêu sâu đậm của tôi dành cho em.

Tôi liếc nhìn tập thơ trong tay em, thì ra em đang đọc thơ.Giọng em rất êm tai, hơi nghẹn ngào khó mà áp chế, đuôi mắt mỏng đỏ, bên trong đôi mắt trong veo lóe nước mắt nhỏ vụn.

“Chu Sinh, kéo ở đâu?”

Khoảnh khắc đó, tôi muốn khóc, sự bốc đồng này khiến tôi nghẹn ngào, không có nước mắt, chỉ có tiếng khóc không kiềm chế được.

“Mẹ, mẹ yên tâm, con sẽ không.” Em an ủi, “Con lớn thế này, cũng không phải con nít, sẽ không chết đi sống lại, con sẽ sống tốt, con đã rất ít khi nhớ đến anh ấy, nói không chừng mấy ngày nữa, con đã quên anh ấy rồi.”Tôi buồn bực, bài thơ này cảm động đến vậy à.

Em khép trang sách lại, đặt trách trên giá sách, đi vào phòng khách, lại đi xem phim tình cảm bi thương.“… Em cho anh sự trung thành của một người chưa bao giờ có tín ngưỡng… Em cho anh ký ức của đóa hồng vàng đã nhìn thấy vào chạng vạng nhiều năm trước khi anh sinh ra…”

Không có tôi, em cũng sẽ sống tốt.

Chương 04

Tôi học máy móc, hiểu biết về thơ chỉ dừng lại ở đọc thuộc lòng cả bài, tôi không hiểu ý nghĩa câu chữ của bài thơ này, chỉ cảm thấy nó là thơ tình giữ lại. Khi còn sống tôi chưa từng nghe em nói lời tâm tình với tôi, thậm chí em thích anh, em yêu anh cũng chưa từng nói.

Tôi ngồi ở góc tường dưới tầng với em, em nhìn người qua lại, tôi ngồi xổm ở trước mặt em, nhìn em.

Ánh mắt em nhìn lướt qua, “Mẹ, sao mẹ lại tới đây?”

Tôi xoay người, nhìn bông hoa sau lưng tôi, tức giận đến mức dùng tay quạt nó hai cái, đọc thơ tình cho hoa có ý gì, đọc với anh này, lúc anh sống một người to đùng đứng ở đó, em cũng không đọc thơ tình cho anh.

Không có tôi, em cũng sẽ sống tốt.

“Mẹ mang cho con ít đồ.” Mẹ vợ đại nhân nói chuyện cũng rất nhẹ nhàng.

Tôi nói xong, nghe thấy em sửa lời: “Cháo sắp chín rồi nhỉ.”Chợt nghe thấy một tiếng cười khẽ, tôi quay đầu lại, nhìn thấy em ngồi im, trên mặt không có biểu cảm, có lẽ tôi nghe nhầm.

Một câu nói kia khiến tôi ngây ra như phỗng, em cũng ngây ngẩn cả người.

Đã đến giờ, tôi phải đi rồi.

Tôi túm hoa lá trút giận, tốt xấu gì em cũng từng viết thơ tình cho tôi, nhưng đầu gỗ như tôi mới chưa bao giờ nói với em một câu bao hàm yêu thương.Tôi túm hoa lá trút giận, tốt xấu gì em cũng từng viết thơ tình cho tôi, nhưng đầu gỗ như tôi mới chưa bao giờ nói với em một câu bao hàm yêu thương.

“Mẹ mang cho con ít đồ.” Mẹ vợ đại nhân nói chuyện cũng rất nhẹ nhàng.Tôi không phải người lãng mạn, cũng không hiểu lãng mạn, tình yêu với tôi mà nói đó là lần đầu tiên gặp em đã muốn trải qua quãng đời còn lại cùng em, cho nên tôi sẽ dùng quãng đời còn lại làm bạn với em, nói cho em biết rằng tôi yêu em nhường nào.

“… Buổi sáng ngày 21 tháng 5, bởi vì một người họ Vương nào đó say rượu lái xe, đã gây ra một vụ tai nạn xe nghiêm trọng trên đường Hòa Bình, khiến một người tử vong, một người bị thương nặng, ba người bị thương nhẹ… Lúc ấy Chu Sinh ở hiện trường đã dũng cảm đứng ra, dùng cơ thể của mình che chắn cho đứa trẻ kia… Chu Sinh bất hạnh bỏ mình, tuổi gần 33…”

Tôi nghe thấy em nói: “Là anh hùng.”

Đột nhiên có người gọi tên tôi, tôi quay đầu lại, nhìn về phía TV, trên TV đang chiếu tin tức địa phương.Tiếc là mệnh ngắn, dù là tôi gặp em dành cả phần đời còn lại để yêu em, sinh mệnh ngắn ngủi vẫn không đủ để tôi bày tỏ tình yêu sâu đậm của tôi dành cho em.

“… Buổi sáng ngày 21 tháng 5, bởi vì một người họ Vương nào đó say rượu lái xe, đã gây ra một vụ tai nạn xe nghiêm trọng trên đường Hòa Bình, khiến một người tử vong, một người bị thương nặng, ba người bị thương nhẹ… Lúc ấy Chu Sinh ở hiện trường đã dũng cảm đứng ra, dùng cơ thể của mình che chắn cho đứa trẻ kia… Chu Sinh bất hạnh bỏ mình, tuổi gần 33…”

Giọng em rất êm tai, hơi nghẹn ngào khó mà áp chế, đuôi mắt mỏng đỏ, bên trong đôi mắt trong veo lóe nước mắt nhỏ vụn.Em khép trang sách lại, đặt trách trên giá sách, đi vào phòng khách, lại đi xem phim tình cảm bi thương.

May là cô bé kia còn sống, nếu không thì tôi chết uổng rồi.

Sau đó lại khóc.

(chữ Chu và chữ cháo đều phát âm là zhōu)

“… Buổi sáng ngày 21 tháng 5, bởi vì một người họ Vương nào đó say rượu lái xe, đã gây ra một vụ tai nạn xe nghiêm trọng trên đường Hòa Bình, khiến một người tử vong, một người bị thương nặng, ba người bị thương nhẹ… Lúc ấy Chu Sinh ở hiện trường đã dũng cảm đứng ra, dùng cơ thể của mình che chắn cho đứa trẻ kia… Chu Sinh bất hạnh bỏ mình, tuổi gần 33…”Những bộ phim tình cảm bi thương kia dễ khóc thế à, tại sao tôi không có cảm giác?

Những bộ phim tình cảm bi thương kia dễ khóc thế à, tại sao tôi không có cảm giác?Chợt nghe thấy một tiếng cười khẽ, tôi quay đầu lại, nhìn thấy em ngồi im, trên mặt không có biểu cảm, có lẽ tôi nghe nhầm.Em co ro trên ghế sofa, chân dài cong lại, quấn chăn lông, khóc sướt mướt, em không thích khóc, trừ lúc làm tình, tôi chưa bao giờ thấy em khóc, em vừa khóc, lòng tôi cũng trĩu nặng xuống.

Toàn bộ hờn giận của tôi đã tiên tan không còn hình bóng, không hối hận.

Lúc ấy, người đàn ông cô đơn ngồi ở đây đã bầu bạn bên tôi, em dùng nhiệt độ lòng bàn tay em nói với tôi rằng, tôi không một mình.

Đêm hôm đó em xem phim tình cảm bi thương đến rất khuya, cuối cùng ngủ luôn trên ghế sofa. Sau khi em ngủ, tôi mới dám chạm vào em, bàn tay không có nhiệt độ lướt qua nước mắt trên mặt em, trong lúc ngủ mơ em lại khóc, tôi ôm hờ em, vỗ nhẹ lưng em, an ủi em.

Giọng em rất êm tai, hơi nghẹn ngào khó mà áp chế, đuôi mắt mỏng đỏ, bên trong đôi mắt trong veo lóe nước mắt nhỏ vụn.

Em cúi đầu đi vào bếp.Sau khi em ngủ yên ổn hơn, tôi không nỡ buông em ra.

Tôi si mê không thôi vì dáng vẻ này của em, không chỉ một lần.

Chiếc nhẫn thật không mua được, quấn một chiếc cũng tốt, tôi còn làm cho em một thẻ đánh dấu sách, viết một câu trên thẻ đánh dấu sách màu trắng: Anh cho em lời hứa kiếp sau vẫn yêu em như xưa.

Tôi muốn giữ lại chút gì đó, chí ít nói với em – tôi yêu em, tôi đã bẻ nhánh hoa đinh hương, đo kích thước ngón tay áp út của em, quấn thành một chiếc nhẫn.

Ngày tôi chết, tôi muốn đi mua cho em một đôi nhẫn, nhưng tôi đã chết trên đường.

Tôi túm hoa lá trút giận, tốt xấu gì em cũng từng viết thơ tình cho tôi, nhưng đầu gỗ như tôi mới chưa bao giờ nói với em một câu bao hàm yêu thương.

Tôi buồn bực, bài thơ này cảm động đến vậy à.

Chiếc nhẫn thật không mua được, quấn một chiếc cũng tốt, tôi còn làm cho em một thẻ đánh dấu sách, viết một câu trên thẻ đánh dấu sách màu trắng: Anh cho em lời hứa kiếp sau vẫn yêu em như xưa.

Sau khi em ngủ yên ổn hơn, tôi không nỡ buông em ra.

Suốt một buổi chiều, tôi đều nhìn em bằng ánh mắt u oán, như oán phụ khuê phòng. Tôi biết tôi đang cố tình gây sự, rõ ràng tôi hy vọng em quen cuộc sống không có tôi, hy vọng em quên tôi. Nhưng khi em thật sự làm vậy, tôi lại khó chịu.

Tôi kẹp nhẫn và thẻ đánh dấu sách vào một quyển sách em không thường đọc. Có lẽ một ngày nào đó nhiều năm sau, em mở sách ra, sẽ nhìn thấy chúng, đến lúc đó em đã không buồn nữa, chỉ còn là sợi hoài niệm quấn trong tim, nhớ đến đã từng có một người bầu bạn với em mười một năm, nếu như người kia không chết, họ sẽ bạc đầu giai lão.

Bây giờ, em ngồi ở đây, đang nhớ tôi ư.

Tôi xuyên qua cửa nhà, ngoài cửa Quỷ Sai đang chờ tôi.

Buổi tối.Đã đến giờ, tôi phải đi rồi.

***
 
Chương 5


Người yêu của tôi chết rồi, ngày cuối cùng của thất đầu, tôi nuốt thuốc ngủ, sau khi đích thân thử, mới phát hiện cách chết này rất đau khổ.

Quá trình nuốt thuốc, khiến tôi cảm thấy cổ họng mình như rách ra, viên thuốc như hòa với máu nuốt vào, thuốc phát huy tác dụng rất nhanh, khi chưa uống hết lọ thuốc trong tay, triệu chứng choáng đầu buồn nôn đã xuất hiện.

Tôi chịu đựng đau đớn gần như không thể chịu đựng được kia, tiếp tục nuốt mười viên, lại tiếp tục, không tiếp tục được, tôi bắt đầu đứng không vững, không cầm được lọ thuốc trong tay.

Tôi ngã xuống đất, lọ thuốc rơi xuống, viên thuốc rơi ra ngoài.

Cảm giác khó chịu khiến tôi sống không bằng chết, tôi tìm một tư thế thoải mái dựa vào tủ đầu giường, góc cạnh của ngăn tủ cộm đau sau lưng tôi, nhưng tôi không muốn cử động, cứ vậy chờ chết thôi.

Trong tầm nhìn của tôi xuất hiện một đôi giày quen thuộc, đó là đôi giày tôi mua cho anh, lúc chết anh đã đi đôi giày này.

Tôi chậm rãi ngẩng đầu lên.

Tôi nhìn thấy anh.

Khoảnh khắc này, mọi đau đớn đều không đau nữa.

Tôi nghe được giọng anh.

Tôi cho rằng anh là ảo giác của tôi, nhưng nghe lời anh nói, tôi nhận ra có lẽ đây không phải ảo giác.

Bỗng nhiên tỉnh táo, tôi không thể để anh nhìn thấy tôi đang tìm chết, tôi nhặt lọ thuốc dưới đất lên, lảo đảo chạy ra ngoài, cơ thể như không bị khống chế, hai chân như nhũn ra. Hơi không dùng lực được, cơn buồn ngủ và choáng đầu khiến tôi chỉ muốn thiếp đi, dạ dày thiêu đốt đau đớn, khó chịu đến mức tôi cảm thấy mình sắp chết.

Tôi chống đỡ ý thức cuối cùng, ngồi lên taxi, nhìn thấy anh bị tôi bỏ lại, tất cả gắng gượng đã sụp đổ ngay lúc này, tôi ngã xuống ghế sau, ý thức còn sót lại nói một câu: “Đến bệnh viện, làm ơn, cứu tôi với, tôi không thể chết.”

Tôi ở lại bệnh viện hai ngày, nhìn thấy gương mặt tái nhợt không có màu máu trong gương, tôi không thể trở về gặp anh, tôi sợ anh nhìn ra điều gì đó.

Khí sắc tốt hơn nhiều, tôi mới dám về.

Sau khi về, tôi giả vờ như không nhìn thấy anh, nghe thấy anh cằn nhằn bên tai tôi, thời gian như quay lại lúc anh còn sống trước mắt tôi.

Tôi muốn anh có thể yên tâm ra đi, tôi bắt đầu học cách chăm sóc bản thân, quá trình này ngày càng khiến tôi biết Chu Sinh quan trọng với tôi nhường nào.

Tôi phải cố gắng nhiều như vậy, mới có thể thích nghi với cuộc sống không có anh.

Tôi bắt đầu xem phim tình cảm bi thương, không phải thích, mà vì tôi cần một lý do để khóc.

Tôi bắt đầu thích ngồi ở bóng râm dưới tầng, nhàm chán ngồi mấy tiếng, bởi vì mỗi khi đến lúc này, anh sẽ ngồi xổm trước mặt tôi, đây là lúc tôi có thể nhìn anh một cách quanh minh chính đại chẳng kiêng nể.

Thỉnh thoảng tôi buột miệng gọi tên anh, khi nói ra một chữ lại đột nhiên thay đổi, nói sang cái khác. Cuộc sống của tôi không thể không có anh, nhưng tôi không thể nói cho anh biết.

Tôi sẽ nói cho anh biết, không có anh, tôi cũng sẽ sống rất tốt, cho nên anh đừng lo lắng.

Tác dụng phụ khi uống số lượng lớn thuốc ngủ khiến tôi mất ngủ hằng đêm, khi anh ra đi, tôi cũng đang mất ngủ.

Tôi tỉnh dậy, cảm nhận được bàn tay không có nhiệt độ của anh, tôi không thể khống chế được nước mắt của tôi.

Tôi biết anh kẹp đồ trong quyển sách tôi ít đọc nhất, sau khi anh đi, tôi tìm quyển sách kia ra, nhìn thấy dòng chữ ngay ngắn bên trên thẻ đánh dấu sách được kẹp bên trong, tôi cười.

Tôi đeo chiếc nhẫn anh đã làm cho tôi, kích thước vừa khít.

Có lẽ một ngày nào đó trong tương lai, tôi sẽ thật sự quen với cuộc sống không có anh, nhưng tôi vẫn sẽ nhớ đến anh.

Tôi sẽ không quên anh.

Hết
 
CHÚ Ý !!!
Các đạo hữu nhớ thêm TÊN CHƯƠNG và THỨ TỰ CHƯƠNG ở ô phía trên phần trả lời nhanh. Như vậy hệ thống mới tạo được DANH SÁCH CHƯƠNG.
Cập nhật chức năng ĐĂNG TRUYỆN và THÊM CHƯƠNG MỚI trên web Diễn Đàn Truyện tại https://truyen.diendantruyen.com
Đang hoạt động
Không có thành viên nào
Back
Top Bottom